Lượt đấu tập buổi chiều khép lại, trả lại cho khu phức hợp nhà thi đấu Shinzen một khoảng không gian tràn ngập tiếng cười nói ồn ào và tiếng bước chân rầm rập của các đội bóng cao trung. Mùi mồ hôi đặc quánh hòa cùng hơi lạnh từ máy điều hòa phả ra dọc khắp các hành lang, tạo nên một bầu không khí náo nhiệt đặc trưng của mùa hè Tokyo.
“Akaashiii!!! Cú đập chéo sân lúc nãy của anh rõ ràng là chạm lưới mà trọng tài không thổi! Chắc chắn là có sự thiên vị ở đây rồi!” Bokuto Kōtarō thình lình bước vào “chế độ suy sụp” quen thuộc, hai bả vai sụp xuống, đầu ngoẹo sang một bên rồi ngồi thụp xuống góc tường lầm bầm đầy uất ức.
Akaashi Keiji điềm tĩnh bước tới, gương mặt không một chút gợn sóng như thể đã quá quen với cảnh tượng này. Cậu thản nhiên xé vỏ một cây xúc xích cá mới mua từ máy bán hàng tự động, dửng dưng đưa thẳng vào miệng Bokuto: “Bokuto-san, bóng đã chạm vạch biên ngoài trước khi chạm lưới. Xin anh hãy ăn hết cây xúc xích này rồi vào phòng thay đồ.”
“Oa!!! Bokuto-san! Cú đập chéo sân lúc nãy của anh cao khủng khiếp luôn ấy!” Hinata Shōyō từ đâu lao tới như một mũi tên, hai mắt sáng rực nhìn vị tiền bối năm ba. Lời khen ngợi ngô nghê nhưng tràn ngập sự sùng bái của cậu nhóc tóc cam lập tức có tác dụng như một phép màu. Bokuto bật dậy như một cái lò xo, mái tóc cú dựng ngược lay động khi anh hét lớn đầy phấn khích: “Hey hey hey!!! Shōyō! Cậu thấy rồi đúng không?! Akaashi, nhìn xem, Shōyō còn nhận ra thiên tài của anh cơ mà! Lại đây Kenma! Mau vào sân làm vài quả bổ trợ nào!”
Kozume Kenma đang đứng nép sát góc tường cố gắng giấu mình sau chiếc màn hình máy chơi game cầm tay, nghe thấy tên mình liền khẽ rùng mình một cái, lầm bẩm: “Tớ từ chối… Tớ mệt lắm rồi…”
Kuroo Tetsurō từ phía sau bước tới, vỗ nhẹ lên vai Kenma một cái rồi nở nụ cười gian xảo quen thuộc: “Nào nào, Kenma, đừng có lẩn trốn như thế. Bokuto mà không được vận động thêm là tối nay cậu ta sẽ ôm gối sang phòng bọn mình khóc lóc đấy.”
“Vậy thì tệ hơn cả việc chơi game thua liên tiếp mười trận.” Kenma thở dài, ngón tay vẫn không ngừng bấm máy.
Cùng lúc đó, từ phòng thay đồ của đội Nekoma, Yamamoto Taketora lao ra như một cơn lốc, hai tay nắm chặt đầy khí thế: “Này! Tôi nghe nói ở hành lang phía Đông có máy bán nước vị trà mới! Nhanh lên nào Tanaka! Chúng ta phải thử hết tất cả các vị trước khi bọn Shinzen tụ tập về!”
“Không cần phải giục! Tôi chính là người phát hiện ra tin tức đó đầu tiên đấy, Yamamoto!” Tanaka Ryuunosuke từ đâu phóng ra, bờm tóc hất tung đầy kiêu hãnh. Nishinoya Yuu chạy theo sát gót, hét lớn: “Để tôi mua vị dâu trước! Ai tranh với tôi tôi sẽ dùng Rolling Thunder đập thẳng mặt người đó!”
Ba gã thanh niên sục sôi huyết khí lại tụ họp thành một nhóm, phóng băng băng qua hành lang với tốc độ như thể đang chạy đua tiếp sức, bỏ lại sau lưng tiếng cười bất lực của Daichi.
Sawamura Daichi bước ra từ cửa phòng họp, gương mặt đầy mệt mỏi nhưng vẫn cố nở nụ cười nhẹ nhõm khi nhìn thấy Sugawara và Azumane Asahi đang đứng trao đổi bên ngoài.
“Em đã bảo là Karasuno đến rồi mà.” Sugawara cười hiền, vỗ vai Asahi đang có biểu cảm lo âu tột độ: “Asahi, cậu thả lỏng vai ra đi, chưa đấu mà đã như sắp ngất đến nơi rồi.”
“Tớ… tớ chỉ là hơi hồi hộp khi nhìn thấy Ojiro Aran khởi động thôi.” Asahi lấy tay áo lau mồ hôi trán, giọng run rẩy: “Cú đập đó thực sự quá kinh khủng. Tớ không nghĩ mình có thể đỡ nổi một đường bóng như thế.”
“Yên tâm đi Asahi, bọn mình là một đội. Bóng đến thì cùng nhau đỡ.” Daichi vỗ vai cậu chủ công đầy trấn an.
Nhóm Karasuno bắt đầu di chuyển về phía khu vực hành lang trung tâm, nơi có máy bán nước tự động và quầy bánh pudding. Hinata và Kageyama vẫn đang cãi nhau ầm ĩ về việc ai phát hiện ra máy bán sữa dâu trước, trong khi Yamaguchi và Yachi lẽo đẽo theo sau, cố gắng khuyên can trong vô vọng.
Không xa, Yaku Morisuke đang cầm một chiếc bánh pudding caramel vừa mua thì dừng lại nhìn đám Tanaka–Nishinoya–Yamamoto phóng đi. “Lại bắt đầu rồi.” Kai Nobuyuki đứng cạnh, nhẹ nhàng đặt tay lên vai cậu: “Cứ để họ tự tiêu hao năng lượng. Tối nay sẽ yên hơn.” Lev Haiba từ đâu lao vụt qua, suýt va vào lưng Yaku khiến chiếc pudding suýt rơi: “Yaku-san! Em nghe nói có bánh giới hạn!” Fukunaga đi ngang, mặt không cảm xúc, khẽ gật đầu với nhóm Karasuno rồi biến mất vào đám đông.
Kaori Natsu ôm khay đựng những chai nước rỗng đi ngang qua nhóm người náo nhiệt ấy, khẽ mỉm cười nhạt nhòa. Sự ấm áp của bầy Quạ tạm thời không cách nào lấp đầy khoảng trống ngột ngạt trong lòng cô. Vết thương từ trận thua giải nữ năm xưa và thói quen phát bóng sáu bước của Miya Atsumu vừa rồi trên sân như một bóng ma tâm lý, lạnh lẽo bóp nghẹt lấy lồng ngực cô.
Khu vực hành lang trung tâm dẫn ra góc máy bán nước tự động và quầy bánh pudding có phần tĩnh lặng hơn. Ánh hoàng hôn Tokyo hắt qua ô cửa thông gió, nhuộm đỏ rực một góc sàn hành lang.
Miya Osamu đang đứng tần ngần trước máy bán đồ ăn tự động, gương mặt cực kỳ nghiêm túc, lông mày nhíu chặt như thể đang đưa ra quyết định trọng đại nhất cuộc đời: chọn bánh onigiri nhân cá ngừ hay nhân mận muối. Cậu ta đứng im lìm như một pho tượng gỗ, cho đến khi một tiếng bốp khô khốc vang lên ngay sau gáy.
“Mày đứng lề mề cái gì thế hả Samu, đồ heo ăn hại! Đi mua đồ uống cho Kita-san mà cứ làm như đang lựa chọn tương lai không bằng!” Miya Atsumu gầm gừ bằng chất giọng Kansai đặc sệt, thẳng tay cốc đầu người anh em sinh đôi của mình.
“Mày nói cái gì hả Tsumu, đồ tồi?! Thử đứng vào vị trí của một người đang phân vân giữa hai cực phẩm ẩm thực này xem mày có thốt ra được mấy lời ngu ngốc đó không?!” Osamu quay ngoắt lại, túm lấy cổ áo Atsumu lườm nguýt đầy sát khí.
Hai con cáo quái vật suýt chút nữa đã lao vào cắn xé nhau ngay trước cái máy bán nước thì Atsumu chợt khựng lại. Ánh mắt sắc lẹm như chim ưng của anh va phải bóng lưng mảnh mai trong bộ đồng phục đen của Karasuno đang đứng ngay bên cạnh để mua một hộp sữa cho Yachi.
Không gian hành lang bỗng chốc rơi vào một khoảng lặng đầy áp lực. Atsumu khẽ nhướn mày, không thèm dùng giọng nhỏ nhẹ, oang oang cái miệng bằng thứ ngữ điệu Kansai ngạo nghễ đặc trưng:
“Á à! Nhìn xem ai đây nè? Đứa em khóa dưới nhát gan chạy trốn của tụi anh đây sao? Mặc cái bộ đồ đen thùi lùi này trông nhóc chẳng giống chủ công số 4 của tụi anh chút nào cả. Nhóc đứng đây đo khoảng cách để chuẩn bị nhảy phát bóng tiếp hả, Kaori?”
Trái tim Natsu như trật đi một nhịp. Khay nước trên tay cô khẽ run lên tạo nên những tiếng lạch cách va chạm vào nhau. Lớp phòng tuyến Kantou mà cô dày công xây dựng suốt nửa năm qua bị chất giọng Kansai đầy quen thuộc kia thô bạo lột trần. Sự hoảng loạn xẹt qua trong mắt, nhưng cô vội siết chặt lấy khay nước, cắn chặt mặt trong má để giữ bình tĩnh. Natsu ép bản thân xoay người lại, nói bằng chất giọng Kantou chuẩn chỉnh, tròn vành rõ chữ nhằm tạo khoảng cách tuyệt đối:
“Xin lỗi, hai vị tiền bối Inarizaki. Các anh nhận nhầm người rồi. Tôi chỉ là quản lý tập sự của Karasuno, hoàn toàn không biết hai anh đang nói về ai cả.”
“Cái gì cơ?!”
Nghe thấy thứ giọng Kantou tiêu chuẩn, đều đều và lạnh lùng phát ra từ miệng Natsu, sắc mặt của Miya Atsumu lập tức thay đổi. Nụ cười ngạo nghễ trên môi anh tắt ngấm. Anh tiến lên một bước, áp sát một cách đầy bức bối, đôi mắt co thắt lại tràn ngập sự bực dọc và cả một nỗi tổn thương bị che giấu dưới lớp vỏ bọc kiêu ngạo.
“Nhóc nói cái giọng điệu giả tạo đó với ai hả, Kaori Natsu?” Atsumu gằn giọng, tông Kansai càng lúc càng gắt gỏng, ghim thẳng vào tai Natsu. “Nhóc mượn thứ giọng tiêu chuẩn đó để xóa sạch cái gốc Hyogo của mình, xóa sạch một học kỳ cày cuốc dưới hang Cáo của tụi anh sao?”
Anh dừng lại một nhịp, lồng ngực phập phồng. Giọng nói trầm xuống, mang theo một sự phẫn nộ khó tả: “Anh là người đã sửa từng góc mở vai cho nhóc. Kẻ biết rõ nhịp thở sáu bước của nhóc nhất.”
Atsumu nghiêng đầu, đôi mắt sắc lẹm nhìn thẳng vào Natsu như muốn thiêu đốt cô. “Đổi giọng nói mà tưởng có thể đổi được bản năng của một tay đập mang sấm sét à? Đừng có giỡn mặt với anh!”
“Mày im miệng đi Tsumu, mày ồn ào quá làm con bé ngạt thở rồi kìa.” Osamu lập tức chen vào, thô bạo đẩy bả vai Atsumu ra xa. Gương mặt cậu ta vẫn không cảm xúc, nhưng giọng điệu Kansai lại mang theo một sự quan tâm thô kệch đặc trưng: “Kaori, nhóc gầy đi đấy. Đội mới của nhóc không cho nhóc ăn cơm bento ngon như ở Hyogo à? Nhìn cái mặt nhợt nhạt nói thứ giọng Kantou kia nghe phát ghét thật, nhưng mà… cái tay chữa tốt chưa?”
Suna Rintarou từ lối rẽ bên trái chầm chậm bước tới, mắt vẫn dán chặt vào màn hình điện thoại. Cậu ta dừng lại cách nhóm người vài bước chân, ngước đôi mắt lười biếng lên quan sát toàn bộ khung cảnh trước mặt. Điện thoại khẽ khóa màn hình.
“Còn gì tốt hơn là vừa đi tìm chỗ nghỉ ngơi vừa được xem kịch hay miễn phí.” Suna khẽ lẩm bẩm, nhưng âm thanh vừa đủ để lọt vào tai Atsumu. “Tiếp tục đi Tsumu. Mày làm con bé sợ đến mức tay cầm khay còn run kìa.”
“Suna, mày câm miệng cho tao nhờ.” Atsumu gằn giọng, nhưng không hề quay lại.
Từ cuối hành lang, Ojiro Aran và Ginjima Hitoshi bước ra, trên tay là những chiếc khăn lau mới được giặt sạch. Ginjima nhìn thấy cảnh tượng căng thẳng liền thở dài, vỗ vai Aran: “Lại bắt đầu rồi. Tsumu đúng là không bao giờ chịu im lặng khi gặp lại con bé.”
Aran nhíu mày, bước nhanh hơn. “Đừng có đứng nhìn nữa, vào kéo hắn ra.”
Bên phía Nekoma, Yaku Morisuke từ quầy bánh pudding đi ra, trên tay là một chiếc bánh pudding caramel. Cậu ta dừng lại khi thấy nhóm người tụ tập, khẽ cau mày: “Có chuyện gì thế? Anh em nhà Miya lại gây sự với Karasuno à?”
Kai Nobuyuki đi bên cạnh, nhẹ nhàng đặt tay lên vai Yaku: “Có vẻ như là chuyện cá nhân. Cậu có cần tôi giúp không?”
“Không cần.” Yaku lắc đầu, nhưng vẫn đứng lại quan sát từ xa. “Chỉ cần bọn họ không đánh nhau ngoài hành lang là được.”
Lev Haiba từ đâu lao vụt qua, suýt chút nữa va vào lưng Yaku khiến chiếc pudding suýt rơi xuống đất. Cậu chàng cao kều hét lớn: “Yaku-san! Có phải ở hành lang Đông đang có bánh giới hạn không?! Em nghe Yamamoto nói thế!”
“Lev! Đi đứng cẩn thận chứ!” Yaku quát lên đầy bực bội, nhưng Lev đã phóng biến đi mất như một cơn lốc.
Fukunaga Shōhei đi ngang qua, gương mặt thản nhiên như chưa từng có chuyện gì xảy ra, khẽ gật đầu chào Yaku rồi rẽ vào quầy máy bán nước mà không nói một lời. Khu vực hành lang càng lúc càng trở nên đông đúc và hỗn loạn hơn.
Từ sân số 2, nhóm Shinzen cũng vừa kết thúc buổi tập bổ trợ. Ōhira Sasaya vươn vai, những bó cơ lực lưỡng nổi rõ dưới lớp áo thun ướt đẫm mồ hôi. Cậu ta nheo mắt nhìn về phía hành lang: “Ồn ào quá nhỉ. Có phải bọn Karasuno và Nekoma lại tụ tập không?”
“Chắc chắn là không yên bình được rồi.” Chinen Kōsuke lẩm bẩm, điều chỉnh lại băng đô trên trán.
Taketora Yamamoto từ xa lao về, trên tay là ba chai nước vị trà xanh, miệng cười ngoác đến mang tai: “Này này, tôi mua được rồi này! Tanaka với Nishinoya đâu rồi?!”
“Tụi nó chắc đang ở máy bán hàng phía trước.” Yamaguchi chỉ tay về phía trước, nhưng vừa quay đầu đã thấy Tanaka và Nishinoya đang bị Daichi túm cổ áo lôi xệt trở lại vì gây ồn ào quá mức.
“Anh Daichi! Bọn em chỉ muốn mua nước thôi mà!” Tanaka oan ức kêu lên.
“Ồn ào thế này thì người ta tưởng Karasuno đến đây phá hoại đấy.” Daichi thở dài bất lực, tay vẫn giữ chặt cổ áo hai đứa em ngỗ nghịch.
Sugawara đứng bên cạnh, cười trừ đầy nhẹ nhõm: “Đây là cái giá của việc quá nổi bật.”
“Này. Mấy người là ai? Định làm gì quản lý của bọn tôi?”
Một giọng nói trầm gắt, cộc lốc đúng chất một kẻ mù mờ giao tiếp bất ngờ vang lên từ khúc quanh hành lang. Kageyama Tobio lù lù bước tới, trên tay vẫn cầm một hộp sữa rỗng đang đi tìm thùng rác để vứt. Gương mặt cậu ta cau có, bặm trợn vô cùng hình sự, đứng sừng sững chắn ngay trước mặt Natsu, che khuất cô sau tấm lưng rộng lớn của mình. Đôi mắt đờ đẫn của cậu ta găm thẳng vào Atsumu.
“Hả? Nhóc năm nhất Karasuno?” Atsumu nhướng mày khinh khỉnh nhìn Kageyama, nhận ra đây là gã chuyền hai thiên tài đã nhìn mình chằm chằm trên sân lúc nãy.
Kageyama không hề có ý định tranh chấp cãi cọ cá nhân. Cậu ta nhìn Atsumu, mắt sáng lên một ngọn lửa cuồng bóng chuyền đầy ngốc nghếch, thẳng thừng hỏi bài: “Cú Jump Float Serve bốn bước lúc nãy của anh. Nhịp hoãn tay của anh lúc triệt tiêu độ xoáy của bóng… anh đã giữ bả vai như thế nào để bóng bay bổng lắc lắc mà không bị lệch biên? Chỉ tôi xem nào.”
Câu hỏi ngớ ngẩn và cụt lủn của Kageyama khiến cả Atsumu lẫn Osamu đứng hình mất ba giây vì không kịp nảy số. Atsumu khẽ cười khẩy, nhận ra sự điên cuồng đối với đường bóng của gã năm nhất này: “Hả? Muốn học lỏm kỹ thuật của anh à? Còn non lắm nhóc con.”
“Kageyama! Cậu lại đi gây sự với người ta hả?! Mặt cậu trông đáng sợ như quỷ dạ xoa ấy!” Hinata từ đằng sau nhảy bổ vào chen ngang, tưởng Kageyama đang kiếm chuyện liền dang hai tay ra che chắn đầy nghĩa khí: “Á! Là gã tóc vàng phát bóng sấm sét và gã tóc xám ăn bánh lúc nãy!”
Không khí hành lang bỗng chốc trở nên đặc quánh sát khí chiến đấu của hai vị chuyền hai thiên tài. Atsumu nhìn cách Kageyama và Hinata bảo bọc Natsu, khẽ nheo mắt nhìn đứa em khóa dưới: “Xem ra bầy Quạ này coi trọng nhóc gớm nhỉ, Kaori? Nhưng mà đường chuyền của tên nhóc này… không hợp với cú đập mang sấm sét của nhóc đâu. Đi theo mấy con quạ gãy cánh này thì nhóc sẽ chẳng bao giờ bay lại được đâu.”
“Anh nói cái gì cơ?!” Kageyama và Hinata đồng loạt nổi gân xanh, ngọn lửa độc tôn sục sôi trong mắt.
Khoảnh khắc đó, một tia sét im lặng lóe lên trong đầu Kageyama. “Anh là người đã sửa từng góc mở vai cho nhóc.” Góc mở vai. Nhịp thở sáu bước. Cú Jump Serve sấm sét mà Hinata đã kể. Tất cả những mảnh ghép rời rạc bỗng chốc xâu chuỗi lại thành một bức tranh kinh hoàng.
Cậu ta khẽ liếc nhanh về phía Natsu đang đứng sau lưng mình, rồi lại nhìn Atsumu. Đôi mắt xanh thẫm của Kageyama thoáng co thắt lại, sâu hun hút như đang nhìn thấu một bí mật không nên bị phơi bày giữa chốn đông người này.
Tsukishima Kei từ phía sau nhóm Karasuno chầm chậm bước tới, hai tay đút túi quần, gọng kính ánh lên dưới ánh đèn hành lang. Cậu ta dừng lại cách nhóm người vài bước, quét mắt quan sát toàn bộ tình huống.
“Đông vui nhỉ.” Tsukishima buông một câu hờ hững, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào Atsumu và Osamu. “Chưa gì mà quản lý của bọn tôi đã bị cả đàn Cáo bu quanh thế này. Đúng là phiền phức quá mà.”
“Tsukishima, đừng có thêm dầu vào lửa.” Sugawara khẽ nhắc, giọng nghiêm thực hiếm có.
Yamaguchi đứng sau Tsukishima, khẽ nắm lấy vạt áo của cậu bạn, giọng lo lắng: “Tsukki, đừng có khiêu khích họ… Họ là Inarizaki đấy.”
“Biết rồi.” Tsukishima đáp gọn, không rời mắt khỏi đối thủ.
“Atsumu. Osamu. Đi thôi, huấn luyện viên đang đợi tụi em ở phòng họp chiến thuật.”
Một giọng nói đều đều, không cao không thấp nhưng mang theo luồng áp lực lạnh lẽo như sương tuyết bất ngờ vang lên từ lối rẽ hành lang. Đội trưởng Kita Shinsuke chầm chậm bước ra, trên tay là chiếc khăn lau mồ hôi được gấp phẳng phiu, chuẩn xác đến từng góc cạnh. Đi bên cạnh anh là Kuroo Tetsurō đang khoác vai cười tủm tỉm.
Nghe thấy giọng của Kita, cặp song sinh quái vật nhà Miya lập tức im bạt. Atsumu bặm môi đầy bướng bỉnh, còn Osamu thì nhanh tay nhét một cái bánh onigiri nhân cá ngừ từ trong túi áo vào thẳng tay Natsu, rồi cả hai khép nép đi sau lưng Kita như hai chú cún ngoan ngoãn. Kita chầm chậm cúi đầu chào bầy Quạ Karasuno một cách vô cùng mực thước: “Xin lỗi vì sự thô lỗ của đàn em đội tôi.” Sau đó dắt hai đứa em đi thẳng.
Suna, Aran và Ginjima cũng lặng lẽ nối đuôi theo sau. Trước khi rời đi, Suna còn khẽ ngoái lại, liếc nhìn Natsu một cái rồi khẽ nhún vai, như thể đã quá quen với những vở kịch như thế này.
Khi bóng dáng màu đỏ tía của bầy Cáo đã khuất hẳn sau khúc quanh hành lang, Yaku từ xa thở phào nhẹ nhõm: “Cuối cùng cũng xong.”
Lev từ đâu quay lại, trên tay cầm một túi bánh lớn, vẻ mặt ngơ ngác: “Có chuyện gì xảy ra thế ạ? Em vừa nghe có người gây sự.”
“Lev, em bỏ lỡ mọi chuyện như thường lệ đấy.” Yaku thở dài, lắc đầu rồi kéo Kai đi về phía phòng sinh hoạt của Nekoma.
Bên phía Fukurōdani, Akaashi sau khi đã “sạc năng lượng” cho Bokuto đủ liều, vẫn đứng ở xa quan sát toàn bộ diễn biến. Cậu khẽ liếc về phía Natsu rồi quay sang Bokuto: “Bokuto-san, mình nên vào phòng họp thôi.”
“Nhưng khoan đã Akaashi! Anh muốn xem tiếp kịch hay mà!” Bokuto phụng phịu, nhưng vẫn ngoan ngoãn đi theo khi Akaashi kéo nhẹ tay áo.
Kuroo Tetsurō khoác vai Kageyama cười giả lả, khéo léo phá vỡ bầu không khí căng thẳng: “Kageyama, bớt nóng nào, chúng ta còn chuỗi trận đấu tập ngày mai mà. Muốn hỏi bài gã thiên tài đó thì ngày mai dùng đường chuyền của cậu mà đối đầu với gã.”
Shimizu Kiyoko và Yachi Hitoka bước nhanh đến bên Natsu. Shimizu khẽ đặt một tay lên đôi vai đang run rẩy của cô, ánh mắt dịu dàng như một người chị cả: “Em không sao chứ, Kaori?”
Yachi thì lo lắng nhìn xuống bàn tay Natsu: “Họ trông đáng sợ như quái vật vậy, nhưng… cái anh tóc xám dường như vừa đưa cho cậu một cái bánh onigiri đúng không?”
Natsu rũ mắt nhìn chiếc bánh onigiri ấm nóng trong lòng bàn tay, cảm nhận rõ rệt vệt gạch quấn trên cổ tay dưới lớp áo khoác dường như đang bỏng rát lên từng hồi. Cô không nói gì, sự im lặng của một đứa trẻ vừa bị tước đi mọi lớp vỏ bọc che đậy.
Kageyama đứng phía sau, ánh mắt vẫn dán chặt vào tấm lưng nhỏ bé của Natsu. Trong đầu cậu ta, câu nói của Atsumu vẫn văng vẳng như một tiếng sấm không dứt. Cậu ta không hỏi gì thêm, chỉ im lặng siết chặt hộp sữa rỗng trong tay đến mức nó méo mó đi.
Tsukishima đi ngang qua, gọng kính khẽ loé lên dưới ánh đèn. Cậu ta dừng lại một giây bên cạnh Kageyama, khẽ buông một câu mỏng tang nhưng đủ để hai người nghe thấy: “Có vẻ như không chỉ mình cậu là người giữ bí mật đấy nhỉ, Kageyama.”
Rồi cậu ta bước tiếp, để lại Kageyama đứng chôn chân tại chỗ.
Vòng xoáy định mệnh giữa bầy Cáo của quá khứ và bầy Quạ của hiện tại đã chính thức chạm mạch tại Tokyo.
Và mùa hè của Natsu, không còn đường lui nữa rồi.
Nếu thấy truyện hay, đạo hữu có thể ném cho tác giả vài viên Linh Thạch để lấy tinh thần bạo chương!
